檢索【
譯者為「施護」 】(共114 筆) :
諸教決定名義論 CA0004140 規範碼: CA0004140
經名: 諸教決定名義論
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1658
高麗藏經號: K. 1420
大正藏字數(含標點): 1,789
大正藏字數(不含標點): 1,618
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】法、【宋】宅、【元】宅、【明】右、【縮】成十四、【卍】二十六.一、【Nj】1315
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002)
雕板訊息
(2) Case 法 588; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 138).
其他目錄
(4) Nj. 1315; Ono. 5:254d.
問題回報(Feedback) 諸佛經 CA0004131 規範碼: CA0004131
經名: 諸佛經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0439
高麗藏經號: K. 1194
大正藏字數(含標點): 1,801
大正藏字數(不含標點): 1,491
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】辰十、【卍】十五.五、【Nj】866
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.62).
其他目錄
(4) Nj. 866: Ono.5:274d.
問題回報(Feedback) 智光滅一切業障陀羅尼經 CA0004089 規範碼: CA0004089
經名: 智光滅一切業障陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1398
高麗藏經號: K. 1161
大正藏字數(含標點): 1,564
大正藏字數(不含標點): 1,485
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】俠、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成七、【卍】十五.三、【Nj】835
高麗藏經目錄 梵文經名
Jñānolkādhāraṇīsarvadurgatipariśodhanī(sūtra)
藏文經名
Ye-śes ta-la-la shes-bya-baḥi gzuṅs ḥgro-ba thams-cad yoṅs-su sbyoṅ-ba
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
雕板訊息
(2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 835; Ono. 8:5c; To. 522, 848; O. 217, 473.
梵文資訊
°sarvagati°; cf. K.476.
問題回報(Feedback) 尊勝大明王經 CA0004000 規範碼: CA0004000
經名: 尊勝大明王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1413
高麗藏經號: K. 1165
大正藏字數(含標點): 1,359
大正藏字數(不含標點): 1,257
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】834
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 834; Ono.7:105d.
問題回報(Feedback) 最勝妙吉祥根本智最上祕密一切名義三摩地分 CA0003994 規範碼: CA0003994
經名: 最勝妙吉祥根本智最上祕密一切名義三摩地分
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 1187
高麗藏經號: K. 1419
大正藏字數(含標點): 6,975
大正藏字數(不含標點): 6,696
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】法、【宋】奄、【元】奄、【明】藁、【縮】成六、【卍】二十七.一、【Nj】1408
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
備考
(1)Nāmasaṁgīti〔L.A.S.B.(R. Mitra)49Cambridge(Bendall)Add. 1323, Add. 1332,Add. 1372, Add. 1548, Add. 1708, II, Bendall (British Mus.)p. 245; Tōkyō Imp. Univ. Nos.197, 253, 265, 340, 494, 495〕 高麗藏經目錄 藏文經名
Ḥjam-dpal ye-śes-sems-dpaḥi don-dam-paḥi mtshan yaṅ-dag-par brjod-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002).
雕板訊息
(2) Case 法 588; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 85).
其他目錄
(4) Nj. 1408; Ono. 4:32c; To. 360; O.2.
梵文資訊
(5) Mañjuśrījñānasattvasya paramārthanāmasaṅgīti; Minayeff (1887).
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ka)1b-13b
問題回報(Feedback) 最上意陀羅尼經 CA0003990 規範碼: CA0003990
經名: 最上意陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1408
高麗藏經號: K. 1169
大正藏字數(含標點): 2,591
大正藏字數(不含標點): 2,431
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成十、【卍】十五.三、【Nj】831
高麗藏經目錄 梵文經名
Viśeṣavatīnamadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Khyad-par-can shes-bya-baḥi gzuṅs
翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 831; Ono. 4:33c; To. 542, 872; O. 157, 497.
北京版藏文大藏經
Rgyud (na)33b-37a(ḥa)90b-93b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (da)83a-87b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (na)102a-104bGzuṅs-ḥdus (E)92b-95b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (tha)36a-40b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (na)37b-40b(ḥa)100a-103b
問題回報(Feedback) 增慧陀羅尼經 CA0003947 規範碼: CA0003947
經名: 增慧陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1372
高麗藏經號: K. 1198
大正藏字數(含標點): 368
大正藏字數(不含標點): 337
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】成十一、【卍】十五.五、【Nj】875
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 875; Ono.7:60b.
問題回報(Feedback) 讚法界頌 CA0003937 規範碼: CA0003937
經名: 讚法界頌
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1675
高麗藏經號: K. 1115
大正藏字數(含標點): 1,792
大正藏字數(不含標點): 1,789
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 984 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】、【宋】路、【元】路、【明】言、【縮】藏九、【卍】十六.十、【Nj】1070
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 藏文經名
Chos-kyi dbyiṅs-su bstod-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:9th month,1st year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 139).
其他目錄
(4) Nj. 1070; Ono. 4:155c; To. 1118; P. 2010.
北京版藏文大藏經
Bstod-tshogs (ka)73a-77b
奈唐版藏文大藏經
Bstod-tshogs (ka)70a-74b
德格版藏文大藏經
Bstod-tshogs (ka)63b-67b
卓尼版藏文大藏經
Bstod-tshogs (ka)72a-76b
問題回報(Feedback) 月喩經 CA0003913 規範碼: CA0003913
經名: 月喩經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0121
高麗藏經號: K. 1447
大正藏字數(含標點): 1,166
大正藏字數(不含標點): 935
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ 0980(宋(太平興國五 A.D. 980 )) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【元】功、【明】夙、【縮】辰六、【卍】十五.七、【Nj】948
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本 (1)巴本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.650 (41.18), K.651 (6.5).
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 948; Ono. 2:78c.
梵文資訊
(5) Pāli = S.16.3 Candupama. Hoernle ms. #149 frag.
問題回報(Feedback) 園生樹經 CA0003863 規範碼: CA0003863
經名: 園生樹經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0028
高麗藏經號: K. 1413
大正藏字數(含標點): 910
大正藏字數(不含標點): 795
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】斯、【明】奄、【縮】昃八、【卍】十五.十、【Nj】990
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.648[*2], K.649[39.2].
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 4).
其他目錄
(4) Nj. 990; Ono. 1:401a.
梵文資訊
(5) Pāli = A.VIII.65 Pāricchattaka.
問題回報(Feedback) 蟻喩經 CA0003753 規範碼: CA0003753
經名: 蟻喩經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0095
高麗藏經號: K. 1451
大正藏字數(含標點): 1,067
大正藏字數(不含標點): 891
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1009 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】用、【宋】曲、【元】曲、【明】斯、【縮】宿人、【卍】十五.十、【Nj】986
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1009).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.649[39.9], K.650 (38.18), K.651 (1.18).
雕板訊息
(2) Case 用 597; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 986; Ono. 2:248a.
問題回報(Feedback) 醫喩經 CA0003745 規範碼: CA0003745
經名: 醫喩經
部類: 本緣部類(CBETA)、本緣部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0219
高麗藏經號: K. 1446
大正藏字數(含標點): 628
大正藏字數(不含標點): 523
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ 0980(宋(太平興國五- A.D. 980)) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【元】功、【明】夙、【縮】宿八、【卍】十五.七、【Nj】949
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.16).
其他目錄
(4) Nj. 949; Ono.1:107d.
問題回報(Feedback) 一切如來正法祕密篋印心陀羅尼經 CA0003734 規範碼: CA0003734
經名: 一切如來正法祕密篋印心陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1023
高麗藏經號: K. 1113
大正藏字數(含標點): 4,265
大正藏字數(不含標點): 3,938
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】隷、【宋】俠、【元】俠、【明】忠、【縮】成七、【卍】十五.二、【Nj】803
高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvatathāgatādhiṣṭhānahṛdayaguhyadhātukaraṇḍadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
De-bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi byin-gyis-brlabs-kyi sñiṅ-po gsaṅ-ba riṅ-bsrel-gyi za-ma-tog
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 83).
其他目錄
(4) Nj. 803; Ono. 1:131a; To. 507, 883; O. 141, 508.
北京版藏文大藏經
Rgyud (na)3a - 9a(ḥa)120a-126a
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (da)41b-50b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (na)1b-7bGzuṅs-ḥdus (E)123a-129a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (ta)504b-514a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (na)3b-11b(ḥa)133a-139b
問題回報(Feedback) 一切如來眞實攝大乘現證三昧大教王經 CA0003733 規範碼: CA0003733
經名: 一切如來眞實攝大乘現證三昧大教王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 30
大正藏經號: T. 0882
高麗藏經號: K. 1466
大正藏字數(含標點): 127,634
大正藏字數(不含標點): 122,140
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
1012 ~ 1015 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】宣至沙、【宋】實至碑、【元】實至碑、【明】盛川、【縮】成一-二、【卍】十六.三、【Nj】1017
高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvatathāgatatattvasaṁgraha(sūtra)
藏文經名
De bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi de kho-na-ñid bsdus-pa.
UC編號
"Volumes 1225-1228Vol. 1225 ch. 1-10宣; Vol. 1226 ch. 11-20. 威; Vol. 1227 ch. 21-28 沙; Vol. 1228 ch. 29-30 沙."
翻譯概況
Translation by Dānapāla:between the 11th month,5th year and the 6th month,8th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1012-1015).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.429, K.1274.
雕板訊息
(2) Cases 宣-沙 601-603; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.79).
其他目錄
(4) Nj. 1017; Ono. 1:132a; To. 479; O. 112.
問題回報(Feedback) 一切如來金剛三業最上祕密大教王經 CA0003727 規範碼: CA0003727
經名: 一切如來金剛三業最上祕密大教王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 7
大正藏經號: T. 0885
高麗藏經號: K. 1418
大正藏字數(含標點): 47,074
大正藏字數(不含標點): 44,815
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】法、【宋】宅、【元】宅、【明】息、【縮】成二-三、【卍】十六.五、【Nj】1027
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本、
備考
(1)Guhyasamājatantra〔Tōkyō Imp. Univ. 211.(Guhyasamāja; Tōkyō Imp. Univ. 195,201,210,216, 475)〕(漢譯經ハ東大梵本475前半ミ、195卜同ジ) 高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvatathāgatakāyavākcittarahasyaguhyasamājamahākalparāja
藏文經名
De-bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi sku gsuṅ thugs-kyi gsaṅ chen gsaṅ-ba ḥdus-pa shes-bya-ba brtag-paḥi rgyal-po chen-po
UC編號
"Volumes 1211-1212Vol. 1211 ch. 1-5 法; Vol. 1212 ch. 6-7法. "
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002).
雕板訊息
(2) Case 法 588; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 78).
其他目錄
(4) Nj. 1027; Ono. 1:129b; To. 442; O.81.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ca)95b-167a
梵文資訊
(5) var. Guhyasamājatantrarāja, Tathāgataguhyaka, Aṣṭadaśapatala; B. Bhattacharya (1931, 67); S. Bagchi (1965); Matsanaga (1974).
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (ca)64b-167b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ca)90a-148a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (ṅa)431b-521b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ca)101b-179a
問題回報(Feedback) 一切如來說佛頂輪王一百八名讚 CA0003726 規範碼: CA0003726
經名: 一切如來說佛頂輪王一百八名讚
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0960
高麗藏經號: K. 1197
大正藏字數(含標點): 469
大正藏字數(不含標點): 463
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】言、【縮】成八、【卍】十六.十、【Nj】1069
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.81).
其他目錄
(4) Nj. 1069; Ono.1:132c.
問題回報(Feedback) 一切如來安像三昧儀軌經 CA0003723 規範碼: CA0003723
經名: 一切如來安像三昧儀軌經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1418
高麗藏經號: K. 1146
大正藏字數(含標點): 3,204
大正藏字數(不含標點): 2,926
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】止、【縮】成六、【卍】十六.九、【Nj】1053
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 1053; Ono. 1:128c.
問題回報(Feedback) 一切祕密最上名義大教王儀軌 CA0003722 規範碼: CA0003722
經名: 一切祕密最上名義大教王儀軌
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0888
高麗藏經號: K. 1452
大正藏字數(含標點): 5,936
大正藏字數(不含標點): 5,902
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1009 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】用、【宋】曲、【元】曲、【明】杜、【縮】成十二、【卍】二十六.十、【Nj】1385
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvarahasyatantrarāja
藏文經名
Thams-cad gsaṅ-ba shes-bya-ba rgyud-kyi rgyal-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1009).
雕板訊息
(2) Case 用 597; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.79).
其他目錄
(4) Nj. 1385; Ono. 1:135a; To. 481; O. 114.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ña)301b-311a
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (ña)207a-218b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ta)1b-10a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ña)314a-323a
問題回報(Feedback) 消除一切閃電障難隨求如意陀羅尼經 CA0003572 規範碼: CA0003572
經名: 消除一切閃電障難隨求如意陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1402
高麗藏經號: K. 1109
大正藏字數(含標點): 1,807
大正藏字數(不含標點): 1,723
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 984 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】高、【宋】輦、【元】輦、【明】臨、【縮】成十二、【卍】十五.二、【Nj】798
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:9th month,1st year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 798; Ono. 5:345d.
問題回報(Feedback) 息諍因緣經 CA0003529 規範碼: CA0003529
經名: 息諍因緣經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0085
高麗藏經號: K. 1444
大正藏字數(含標點): 4,180
大正藏字數(不含標點): 3,548
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【明】夙、【縮】昃八、【卍】十五.七、【Nj】945
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.648[*196].
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 945; Ono. 7:83d.
問題回報(Feedback) 息除中夭陀羅尼經 CA0003528 規範碼: CA0003528
經名: 息除中夭陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1347
高麗藏經號: K. 1114
大正藏字數(含標點): 1,162
大正藏字數(不含標點): 1,070
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 984 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】隸、【宋】俠、【元】俠、【明】忠、【縮】成七、【卍】十五.二、【Nj】802
高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvabuddhāṅgavatīdhāraṇīsūtra
藏文經名
Saṅs-rgyas thams-cad-kyi yan-lag dan-ldan-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:9th month,1st year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 88).
其他目錄
(4) Nj. 802; Ono. 7:83c; To. 513, 856; O. 150, 481.
問題回報(Feedback) 五十頌聖般若波羅蜜經 CA0003488 規範碼: CA0003488
經名: 五十頌聖般若波羅蜜經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0248
高麗藏經號: K. 1192
大正藏字數(含標點): 975
大正藏字數(不含標點): 793
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】月九、【卍】十五.五、【Nj】879
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Bhagavatīprajñāpāramitāpañcaśatikasūtra
藏文經名
Bcom-ldan-ḥdas-ma śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa lṅa-bcu-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.37).
其他目錄
(4) Nj. 879; Ono.3:261a; To. 18; O. 740.
北京版藏文大藏經
Śer-phyin (tsi)176a-178b
梵文資訊
(5) var. °pañcāśika°, Prajñāpāramitārdhaśatikā.
奈唐版藏文大藏經
Śer-phyin sna-tshogs (ka)252a-255b
德格版藏文大藏經
Śes-phyīn (ka)139b-142a
拉薩版藏文大藏經
Śer-phyin sna-tshogs (ka)248b-252b
卓尼版藏文大藏經
Śer-phyin sna-tshogs (ka)186a-189a
問題回報(Feedback) 五大施經 CA0003460 規範碼: CA0003460
經名: 五大施經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0706
高麗藏經號: K. 1471
大正藏字數(含標點): 244
大正藏字數(不含標點): 200
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】馳、【明】之、【縮】宿八、【卍】十六.二、【Nj】1007
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1017).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.73).
其他目錄
(4) Nj. 1007; Ono. 3:270b.
問題回報(Feedback) 無畏授所問大乘經 CA0003443 規範碼: CA0003443
經名: 無畏授所問大乘經
部類: 寶積部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0331
高麗藏經號: K. 1468
大正藏字數(含標點): 6,555
大正藏字數(不含標點): 5,537
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】漢、【宋】功、【元】功、【明】夙、【縮】地十一、【卍】十五.七、【Nj】947
高麗藏經目錄 梵文經名
Vīradatta(gṛhapati)paripṛcchā(sūtra)
藏文經名
Khyim-bdag-dpas-byin-gyis shus-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-p'ing-hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983),at T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.22(28), K.369.
雕板訊息
(2) Case 漠 604; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.51).
其他目錄
(4) Nj. 947; Ono. 10:394c; To. 72; O. 760(28); Mvy. 1407.
問題回報(Feedback) 無能勝幡王如來莊嚴陀羅尼經 CA0003435 規範碼: CA0003435
經名: 無能勝幡王如來莊嚴陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0943
高麗藏經號: K. 1093
大正藏字數(含標點): 1,754
大正藏字數(不含標點): 1,695
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 982 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】杜、【宋】將、【元】將、【明】忠、【縮】成八、【卍】十五.二、【Nj】795
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
備考
(1)Dhvajāgrakeyūrā-dhāraṇī〔R.A.S.L.(Cow.&Egg.)78; L.A. S.B. (R. Mitra) 17b; TōkyōImp. Univ. 303, 225, 237(The latter two arenamed Dhvajāgrakeyūrā)〕 高麗藏經目錄 梵文經名
Dhvajāgrakeyūrādhāraṇī
藏文經名
Rgyal-mtshan-gyi rtse-moḥi dpuṅ-rgyan
翻譯概況
Translation by Shih-hu:7th month,7th year of T'ai-p'ing Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 982) in T'ai-p'ing hsing kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 杜 481; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 80).
其他目錄
(4) Nj. 795; Ono. 10:418c; To. 612, 923; O. 306, 548; Mvy. 1410.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)73a-74b(ḥa)263b-265a
梵文資訊
(5) Edg., mss. extant.
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)408b-411a
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ba)45b-46bGzuṅs-ḥdus (E)267a-268b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)436b-438b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)84b-86a(ḥa)281b-282a
問題回報(Feedback) 無二平等最上瑜伽大教王教 CA0003393 規範碼: CA0003393
經名: 無二平等最上瑜伽大教王教
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 6
大正藏經號: T. 0887
高麗藏經號: K. 1434
大正藏字數(含標點): 27,620
大正藏字數(不含標點): 26,898
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1006 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】翦、【宋】輕、【元】輕、【明】淵、【縮】成四、【卍】十六.六、【Nj】1030
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Advayasamatāvijayakalparāja
藏文經名
Gñis-su-med-pa mñam-pa-ñid rnam-par-rgyal-ba shes-bya-baḥi rtog-paḥi rgyal-po chen-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,3rd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1006).
雕板訊息
(2) Case 翦 594; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.78).
其他目錄
(4) Nj. 1030; Ono.10:416d; To. 452; O. 87.
梵文資訊
(5) var. °jayākhyāvikalpamahārāja.
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (ca)379a-432b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (cha)58b-103a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (tsha)454b-517a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (cha)1b-50a
問題回報(Feedback) 大方廣未曾有經善巧方便品 CA0003339 規範碼: CA0003339
經名: 大方廣未曾有經善巧方便品
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0844
高麗藏經號: K. 1421
大正藏字數(含標點): 2,134
大正藏字數(不含標點): 1,778
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】法、【宋】宅、【元】宅、【明】斯、【縮】宙八、【卍】十五.十、【Nj】992
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002).
雕板訊息
(2) Case 法 588; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 77).
其他目錄
(4) Nj. 992; Ono. 7:475a.
問題回報(Feedback) 守護大千國土經 CA0003160 規範碼: CA0003160
經名: 守護大千國土經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0999
高麗藏經號: K. 1096
大正藏字數(含標點): 23,132
大正藏字數(不含標點): 21,572
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】藁、【宋】相、【元】相、【明】力、【縮】成五、【卍】十五.二、【Nj】784
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
備考
(1)Ārya-mahāsāhasrapramardinī-mahāyānasūtra〔Tōkyō Imp. Univ. No. 334〕;Mahāsāhasrapra-mārdinī 〔L.A.S.B. (R. Mitra) 47. part 2 inPañcarakṣā〕 高麗藏經目錄 梵文經名
Mahāsahasrapramardanībhāṣitapraṇidhāna
藏文經名
Stoṅ-chen-mo rab-tu ḥjoms-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 槀 482; carved A D. 1244-1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 82).
其他目錄
(4) Nj. 784;. Ono. 5:49b; To. 558, 4407, 4408, (1059); O. 177, (684); P.5952; Mvy. 1395.
東北大學藏經目錄
To. 558, 4407, 4408, (1059)
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. 177, (684)
北京版藏文大藏經
Rgyud (pha)63b-87bMdo-ḥgrel (Ṅo-tshar) (mo)342a-b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)1-39bMdo-ḥgrel (mo)325b-327aMdo-ḥgrel (mo)327a-b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (pha)63b-87bSna-tshogs (ño)344b-345bSna-tshogs (ño)345b-346a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (da)504a-543a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pha)69b-98aSna-tshogs (ño)347b-348aSna-tshogs (ño)348b-349a
雕刻年代
carved A D. 1244-1245.
問題回報(Feedback) 十二緣生祥環經 CA0003052 規範碼: CA0003052
經名: 十二緣生祥環經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0719
高麗藏經號: K. 1127
大正藏字數(含標點): 7,053
大正藏字數(不含標點): 5,530
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 985 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】壁、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】宿六、【卍】十五.三、【Nj】814
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:2nd month,3rd year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
雕板訊息
(2) Case 壁 487; carved A.D. 1244-1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 73).
其他目錄
(4) Nj. 814; Ono. 5:181c.
雕刻年代
carved A.D. 1244-1245.
問題回報(Feedback) 施一切無畏陀羅尼經 CA0003024 規範碼: CA0003024
經名: 施一切無畏陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1373
高麗藏經號: K. 1457
大正藏字數(含標點): 1,079
大正藏字數(不含標點): 1,022
作譯者: [譯者]:
施護 A000844 (大正藏、高麗藏、CBETA藏經目錄) 作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】軍、【宋】微、【元】微、【明】斯、【縮】成八、【卍】十六.一、【Nj】998
高麗藏經目錄 梵文經名
Sarvābhayapradānadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Thams-cad-la mi ḥjigs-pa rab-tu sbyin pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
雕板訊息
(2) Case 軍 598; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 998; Ono. 6:285d; To. 609. 925; O. 300, 550.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)65b-67a(ḥa)267a-268b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)395b-397b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ba)41b-43aGzuṅs-ḥdus (E)271a-272b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)423a-425a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)76b-77b(ḥa)291a-292b
問題回報(Feedback) 勝義空經 CA0003009 規範碼: CA0003009
經名: 勝義空經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0655
高麗藏經號: K. 1470
大正藏字數(含標點): 494
大正藏字數(不含標點): 407
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1017).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.70).
問題回報(Feedback) 勝軍王所問經 CA0002999 規範碼: CA0002999
經名: 勝軍王所問經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0516
高麗藏經號: K. 1417
大正藏字數(含標點): 3,191
大正藏字數(不含標點): 2,746
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】奄 、【明】斯、【縮】宙六、【卍】十五.十、【Nj】988
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.258, K.260, (K.261), K.787.
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 65).
其他目錄
(4) Nj. 988; Ono. 5:353c; To. 221; O. 887; Mvy. 1429.
問題回報(Feedback) 勝幡瓔珞陀羅尼經 CA0002995 規範碼: CA0002995
經名: 勝幡瓔珞陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1410
高麗藏經號: K. 1162
大正藏字數(含標點): 959
大正藏字數(不含標點): 890
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】俠、【宋】家、【元】家、【明】命、【縮】成十、【卍】十五.四、【Nj】878
高麗藏經目錄 梵文經名
Dhvajāgrakeyūrā(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
雕板訊息
(2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 858; Ono.5:357d; Mvy.1410.
問題回報(Feedback) 聖莊嚴陀羅尼經 CA0002992 規範碼: CA0002992
經名: 聖莊嚴陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 1376
高麗藏經號: K. 1158
大正藏字數(含標點): 4,248
大正藏字數(不含標點): 4,014
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】俠、【明】命、【縮】成八、【卍】十五.四、【Nj】854
高麗藏經目錄 梵文經名
Mekhalādhāraṇī(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
雕板訊息
(2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 854; Ono. 5:375c.
問題回報(Feedback) 聖最勝陀羅尼經 CA0002991 規範碼: CA0002991
經名: 聖最勝陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1409
高麗藏經號: K. 1188
大正藏字數(含標點): 1,851
大正藏字數(不含標點): 1,764
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】成十、【卍】十五.五、【Nj】878
高麗藏經目錄 梵文經名
Viśeṣavatīnāmadhāraṇī(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 878; Ono. 5:374c; To. 542, 872; O. 157, 497.
問題回報(Feedback) 聖最上燈明如來陀羅尼經 CA0002990 規範碼: CA0002990
經名: 聖最上燈明如來陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1355
高麗藏經號: K. 1108
大正藏字數(含標點): 3,129
大正藏字數(不含標點): 2,898
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 984 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】隸、【宋】俠、【元】俠、【明】忠、【縮】成七、【卍】十五.二、【Nj】799
高麗藏經目錄 梵文經名
Agrapradīpadhāraṇī(vidyārāja)(sūtra)
藏文經名
Rigs-sṅags-kyi rgyal-po sgron-ma mchog-gi gzuṅs
翻譯概況
Translation by Dānapāla:9th month,1st year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.347, K.348, K.349, K.350, K.1051 [*9].
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 799; Ono. 5:374d; To. 528, 858; O. 195, 483.
問題回報(Feedback) 聖六字增壽大明陀羅尼經 CA0002981 規範碼: CA0002981
經名: 聖六字增壽大明陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1049
高麗藏經號: K. 1196
大正藏字數(含標點): 770
大正藏字數(不含標點): 698
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】成八、【卍】十五.五、【Nj】876
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.83).
其他目錄
(4) Nj. 876; Ono.5:390c.
問題回報(Feedback) 聖六字大明王陀羅尼經 CA0002980 規範碼: CA0002980
經名: 聖六字大明王陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1047
高麗藏經號: K. 1170
大正藏字數(含標點): 765
大正藏字數(不含標點): 680
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】命、【縮】成八、【卍】十五.四、【Nj】855
高麗藏經目錄 梵文經名
Ṣaḍakṣaravidyā(sūtra)
藏文經名
Yi-ge drug-paḥi rig-sṅags
翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.83).
其他目錄
(4) Nj. 855; Ono.5:390d; To. 575, 917; O. 313, 542.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)87a-b(ḥa)258a-b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)430b-432a
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (pha)202a-bGzuṅs-ḥdus (E)261a-262a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)458b-459b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)101a-101b(ḥa)280b-281b
問題回報(Feedback) 聖觀自在菩薩功德讚 CA0002968 規範碼: CA0002968
經名: 聖觀自在菩薩功德讚
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1053
高麗藏經號: K. 1414
大正藏字數(含標點): 1,530
大正藏字數(不含標點): 1,341
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】奄、【明】言、【縮】藏九、【卍】十六.十、【Nj】1076
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001)
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 83).
其他目錄
(4) Nj. 1076; Ono. 5:372a.
問題回報(Feedback) 聖觀自在菩薩不空王祕密心陀羅尼經 CA0002966 規範碼: CA0002966
經名: 聖觀自在菩薩不空王祕密心陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1099
高麗藏經號: K. 1456
大正藏字數(含標點): 5,189
大正藏字數(不含標點): 4,876
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】軍、【宋】阜、【元】阜、【明】斯、【縮】成十、【卍】十五.十、【Nj】937
高麗藏經目錄 梵文經名
Amoghapāśahṛdayadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Don-yod shags-paḥi sñiṅ-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.287[*1], K.288, K.289.
雕板訊息
(2) Case 軍 598; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.84).
其他目錄
(4) Nj. 987; Ono. 5:372c; To. 682, 683, 901, (686); O. 366, 526, (365).
東北大學藏經目錄
To. 682, 683, 901, (686)
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. 366, 526, (365).
問題回報(Feedback) 聖佛母般若波羅蜜多經 CA0002963 規範碼: CA0002963
經名: 聖佛母般若波羅蜜多經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0257
高麗藏經號: K. 1427
大正藏字數(含標點): 869
大正藏字數(不含標點): 728
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】刑、【宋】駕、【元】駕、【明】薄、【縮】月九、【卍】十五.七、【Nj】935
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Bhagavatīprajñāpāramitāhṛdaya(sūtra)
藏文經名
Bcom-ldan-ḥdas-ma śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-paḥi sñiṅ-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1005).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.20, K.21, K.1267, K.1383.
雕板訊息
(2) Case 刑 592; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 935; Ono.5:386b; To. 21, 531; O. 160.
問題回報(Feedback) 聖多羅菩薩梵讚 CA0002959 規範碼: CA0002959
經名: 聖多羅菩薩梵讚
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1107
高麗藏經號: K. 1187
大正藏字數(含標點): 3,369
大正藏字數(不含標點): 3,358
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】言、【縮】成十三、【卍】十六.十、【Nj】1079
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.1120, K.1131.
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.85).
其他目錄
(4) Nj. 1079; Ono.5:377b; To.(727, 728, 745, 1000); O. (391, 392, 625).
東北大學藏經目錄
To.(727, 728, 745, 1000)
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. (391, 392, 625).
問題回報(Feedback) 聖大總持王經 CA0002958 規範碼: CA0002958
經名: 聖大總持王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1371
高麗藏經號: K. 1164
大正藏字數(含標點): 1,699
大正藏字數(不含標點): 1,567
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】830
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 830; Ono. 5:377c;To. 529, 888; O. 317, 513.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)93b-96a(ḥa)162b-165a
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)441b-445
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (na)90b-92bGzuṅs-ḥdus (E)163a-165b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)469b-473a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)109b-112b(ḥa)175a-177b
問題回報(Feedback) 聖持世陀羅尼經 CA0002957 規範碼: CA0002957
經名: 聖持世陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1165
高麗藏經號: K. 1125
大正藏字數(含標點): 3,373
大正藏字數(不含標點): 3,008
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 985 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】壁、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】809
高麗藏經目錄 梵文經名
Vasudhārādhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Bcom-ldan-ḥdas-ma nor rgyun-maḥi rtog-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:2nd month,3rd year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.448, K.1094, K.1295.
雕板訊息
(2) Case 壁 487; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 85).
其他目錄
(4) Nj. 809; Ono. 5:375b; To. 663, 664; O. 342, 343.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)216a-217a217a-218b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pha)162b-164a164a-167b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ba)190a-191a191a-192b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (pa)184a-185b195b-188b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)247b-249a249a-251a
問題回報(Feedback) 聖八千頌般若波羅蜜多一百八名眞實圓義陀羅尼經 CA0002955 規範碼: CA0002955
經名: 聖八千頌般若波羅蜜多一百八名眞實圓義陀羅尼經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0230
高麗藏經號: K. 1455
大正藏字數(含標點): 1,442
大正藏字數(不含標點): 1,173
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】軍、【宋】微、【元】微、【明】斯、【縮】成十二、【卍】十六.一、【Nj】999
高麗藏經目錄 梵文經名
Prajñapāramitānāmāṣṭaśataka
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-paḥi mtshan brgya-rtsa-brgyad-pa
韓文經名
성팔천송반야바라밀다일백팔명진실원의다라니경
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
雕板訊息
(2) Case 軍 598; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.36).
其他目錄
(4) Nj. 999; Ono. 5:385d; To. 25, 553; O. 172.
北京版藏文大藏經
Rgyud (pa)16b-18b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (da)503b-505b(ka)250a-252a
德格版藏文大藏經
Śes-phyin (ka)174a-175bRgyud-ḥbum(pa)16a-17b
拉薩版藏文大藏經
Śer-phyin sna-tshogs (ka)246a-248bRgyud (tha)472b-475b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pa)19b-21b
問題回報(Feedback) 大乘舍黎娑擔摩經 CA0002923 規範碼: CA0002923
經名: 大乘舍黎娑擔摩經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0711
高麗藏經號: K. 1191
大正藏字數(含標點): 3,726
大正藏字數(不含標點): 2,958
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】宙七、【卍】十五.五、【Nj】867
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Śālistamb(h)a(ka)sūtra
翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.268, K.272, K.1297.
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.73).
其他目錄
(4) Nj. 867; Ono.7:308d; To. 210; O. 876; Mvy. 1402.
問題回報(Feedback) 大方廣善巧方便經 CA0002909 規範碼: CA0002909
經名: 大方廣善巧方便經
部類: 寶積部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 0346
高麗藏經號: K. 1424
大正藏字數(含標點): 20,711
大正藏字數(不含標點): 17,853
作譯者: [譯者]:
施護 A000844 (大正藏、高麗藏、CBETA藏經目錄) 作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】刑、【宋】駕、【元】駕、【明】深、【縮】地十二、【卍】十五.六、【Nj】692
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
(Upāyakauśalya)jñānottarabodhisattvaparipṛcchā(sūtra)
藏文經名
Saṅs-rgyas thams-cad-kyi gsaṅ chen thabs-la-mkhas-pa byaṅ-chub-sems-dpaḥ ye-śes dam-pas shus-paḥi leḥu
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1005).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.22(38), K.48.
雕板訊息
(2) Case 刑 592; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.52).
其他目錄
(4) Nj. 926; Ono.7:463d; To. 82, 261; O. 760(38), 927; Mvy. 1345.
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. 760(38), 927
問題回報(Feedback) 沙彌十戒儀則經 CA0002888 規範碼: CA0002888
經名: 沙彌十戒儀則經
部類: 律部類(CBETA)、律部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1473
高麗藏經號: K. 1126
大正藏字數(含標點): 1,783
大正藏字數(不含標點): 1,492
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 985 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】壁、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】寒十、【卍】十五.三、【Nj】808
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕 宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:2nd month,3rd year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
雕板訊息
(2) Case 壁 487; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 104).
其他目錄
(4) Nj. 808; Ono. 4:364b.
問題回報(Feedback) 隨勇尊者經 CA0002866 規範碼: CA0002866
經名: 隨勇尊者經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0505
高麗藏經號: K. 1472
大正藏字數(含標點): 1,507
大正藏字數(不含標點): 1,290
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】馳、【縮】宿七、【卍】續一.一.四
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1017).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.65).
問題回報(Feedback) 四無所畏經 CA0002847 規範碼: CA0002847
經名: 四無所畏經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0775
高麗藏經號: K. 1193
大正藏字數(含標點): 917
大正藏字數(不含標點): 723
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】宿七、【卍】十五.五、【Nj】874
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.76).
其他目錄
(4) Nj. 874; Ono.4:236a.
問題回報(Feedback) 入無分別法門經 CA0002690 規範碼: CA0002690
經名: 入無分別法門經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0654
高麗藏經號: K. 1438
大正藏字數(含標點): 2,372
大正藏字數(不含標點): 1,990
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1007 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】夙、【縮】宙一、【卍】十五.七、【Nj】942
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Avikalpapraveśadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Rnam-par mi-rtog-par ḥjug-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,4th year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1007).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 70).
其他目錄
(4) Nj. 942; Ono. 8:358b; To. 142; O. 810.
北京版藏文大藏經
Mdo-sna-tshogs (nu) 1-6b
德格版藏文大藏經
Mdo-sde (pa)1b-6b
卓尼版藏文大藏經
Mdo-maṅ (pa)1b-7a
問題回報(Feedback) 如意摩尼陀羅尼經 CA0002672 規範碼: CA0002672
經名: 如意摩尼陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1403
高麗藏經號: K. 1149
大正藏字數(含標點): 1,606
大正藏字數(不含標點): 1,521
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】829
高麗藏經目錄 梵文經名
Padmacintāmaṇidhāraṇīsūtra
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 829; Ono. 8:366b.
問題回報(Feedback) 如意寶總持王經 CA0002666 規範碼: CA0002666
經名: 如意寶總持王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1404
高麗藏經號: K. 1166
大正藏字數(含標點): 1,191
大正藏字數(不含標點): 1,087
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】836
高麗藏經目錄 梵文經名
Hiraṇyavatīdhāraṇī(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 836; Ono.8:366a; To. 570, 991; O. 190, 616.
北京版藏文大藏經
Rgyud (pha)202b-204a(ya)151b-153b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)162b-164b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (pha)196b-198aGzuṅs-ḥdus (wam)144b-146b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)175b-178a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pha)224a-226a(ya)155b-157b
問題回報(Feedback) 如幻三摩地無量印法門經 CA0002649 規範碼: CA0002649
經名: 如幻三摩地無量印法門經
部類: 淨土宗部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0372
高麗藏經號: K. 1450
大正藏字數(含標點): 10,369
大正藏字數(不含標點): 8,933
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1009 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】用、【宋】曲、【元】曲、【明】似、【縮】地十二、【卍】十五.十、【Nj】977
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 藏文經名
Sgyu-ma lta-buḥi tiṅ-ṅe-ḥdsin
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1009).
雕板訊息
(2) Case 用 597; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.52).
其他目錄
(4) Nj. 977; Ono. 8:370b; To. 130; O. 798.
問題回報(Feedback) 淸淨心經 CA0002594 規範碼: CA0002594
經名: 淸淨心經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0803
高麗藏經號: K. 1474
大正藏字數(含標點): 365
大正藏字數(不含標點): 297
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1017).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.77).
問題回報(Feedback) 千轉大明陀羅尼經 CA0002574 規範碼: CA0002574
經名: 千轉大明陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1036
高麗藏經號: K. 1160
大正藏字數(含標點): 1,631
大正藏字數(不含標點): 1,534
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】俠、【宋】家、【元】家、【明】命、【縮】成十二、【卍】十五.四、【Nj】856
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.308 (5), K.312, K.313.
雕板訊息
(2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.83).
其他目錄
(4) Nj. 856; Ono. 6:327d; To. 710, 930; O. 216, 555.
問題回報(Feedback) 普賢曼拏羅經 CA0002499 規範碼: CA0002499
經名: 普賢曼拏羅經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1126
高麗藏經號: K. 1168
大正藏字數(含標點): 3,308
大正藏字數(不含標點): 3,034
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】盡、【縮】成六、【卍】十五.四、【Nj】853
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.85).
其他目錄
(4) Nj. 853; Ono. 9:228a.
問題回報(Feedback) 菩提心離相論 CA0002476 規範碼: CA0002476
經名: 菩提心離相論
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1661
高麗藏經號: K. 1432
大正藏字數(含標點): 3,860
大正藏字數(不含標點): 3,438
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】星、【縮】來十、【卍】二十五.十、【Nj】1304
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋)(A.D. 1005).
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.138).
其他目錄
(4) Nj. 1304; Ono.9:423d.
問題回報(Feedback) 大乘破有論 CA0002421 規範碼: CA0002421
經名: 大乘破有論
部類: 中觀部類(CBETA)、中觀部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1574
高麗藏經號: K. 1433
大正藏字數(含標點): 683
大正藏字數(不含標點): 607
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】星、【縮】暑一、【卍】二十五.十、【Nj】1305
高麗藏經目錄 藏文經名
Srid-pa-las ḥdas-paḥi gtam
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋)(A.D. 1005).
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.127).
其他目錄
(4) Nj. 1305; Ono.7:326b; To. 3840, 4162, 4558; P.5240, 5472, 5662.
東北大學藏經目錄
To. 3840, 4162, 4558
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Dbu-ma) (tsa)170b-171b(gi)227a-228a(ṅe)201a-202a
梵文資訊
(5) var. °tiparikathā; A. Shastri (1938).
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (tsa)161b-162a(gi)216a-217a(ṅe)196b-197b
德格版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)151a-151b(ge)167a-168a190a-b
卓尼版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)148a-149a(ge)176a-177a
問題回報(Feedback) 尼拘陀梵志經 CA0002349 規範碼: CA0002349
經名: 尼拘陀梵志經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0011
高麗藏經號: K. 1463
大正藏字數(含標點): 7,195
大正藏字數(不含標點): 5,891
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1011 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】精、【宋】茂、【元】茂、【明】夙、【縮】昃十、【卍】十五.七、【Nj】951
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1011)
高麗藏相關經典
(1) cf. K.647[*8], K.648[*104].
雕板訊息
(2) Case 精 600; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 951; Ono. 8:313c.
梵文資訊
Udumbarkiasīhanādasutta.
問題回報(Feedback) 祕密相經 CA0002215 規範碼: CA0002215
經名: 祕密相經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0884
高麗藏經號: K. 1462
大正藏字數(含標點): 8,669
大正藏字數(不含標點): 8,068
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1011 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】精、【宋】功、【元】功、【明】不、【縮】成三、【卍】十六.五、【Nj】026
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1011)
雕板訊息
(2) Case 精 600; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.78).
其他目錄
(4) Nj. 1026; Ono. 9:118b.
問題回報(Feedback) 祕密三昧大教王經 CA0002214 規範碼: CA0002214
經名: 祕密三昧大教王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 0883
高麗藏經號: K. 1454
大正藏字數(含標點): 23,596
大正藏字數(不含標點): 22,054
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】軍、【宋】微、【元】微、【明】淵、【縮】成十、【卍】十六.五、【Nj】1029
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Guhyasamayagarbharāja
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
雕板訊息
(2) Case 軍 598; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.78).
其他目錄
(4) Nj. 1029; Ono. 9:116b.
問題回報(Feedback) 輪王七寶經 CA0002146 規範碼: CA0002146
經名: 輪王七寶經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0038
高麗藏經號: K. 1422
大正藏字數(含標點): 2,065
大正藏字數(不含標點): 1,772
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-*)) [高麗藏]:
~ 1002 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】容、【宋】止、【元】止、【明】善、【縮】昃八、【卍】十五.十、【Nj】989
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,5th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1002).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.648[*58], K.649[39.7], K.650 (27.10).
雕板訊息
(2) Case 法 588; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 989; Ono.11:271a.
梵文資訊
(5) Pāli = S.46.42 Cakkavatti.
問題回報(Feedback) 六十頌如理論 CA0002099 規範碼: CA0002099
經名: 六十頌如理論
部類: 中觀部類(CBETA)、中觀部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1575
高麗藏經號: K. 1441
大正藏字數(含標點): 1,448
大正藏字數(不含標點): 1,445
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1007 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】星、【縮】暑一、【卍】二十五.十、【Nj】1307
底本與校對本
〔原〕 麗本 〔校〕 宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 藏文經名
Rigs-pa drug-cu-paḥi tshig-leḥur-byas-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1007).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.127).
其他目錄
(4) Nj. 1307; Ono. 11:322c; To. 3825; P. 5225.
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Dbu-ma) (tsa)22b-25a
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (tsa)20b-22b
德格版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)20b-22b
卓尼版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)20a-22b
問題回報(Feedback) 了義般若波羅蜜多經 CA0002067 規範碼: CA0002067
經名: 了義般若波羅蜜多經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0247
高麗藏經號: K. 1415
大正藏字數(含標點): 1,301
大正藏字數(不含標點): 1,081
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】奄、【明】斯、【縮】月九、【卍】十五.十、【Nj】991
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001)
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 37).
其他目錄
(4) Nj. 991; Ono. 11:238a.
問題回報(Feedback) 蓮華眼陀羅尼經 CA0002050 規範碼: CA0002050
經名: 蓮華眼陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1411
高麗藏經號: K. 1143
大正藏字數(含標點): 404
大正藏字數(不含標點): 388
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】827
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 83).
其他目錄
(4) Nj. 827; Ono. 11:294c; To. 539, 866; O. 245, 491.
北京版藏文大藏經
Rgyud (pha)305b-306a(ḥa)86a
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (tsha)31a-b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (na)100b-101aGzuṅs-ḥdus (E)88a-b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (tsha)129b-130a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pha)344a-b
問題回報(Feedback) 淨意優婆塞所問經 CA0001868 規範碼: CA0001868
經名: 淨意優婆塞所問經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0755
高麗藏經號: K. 1431
大正藏字數(含標點): 2,633
大正藏字數(不含標點): 2,177
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】夙、【縮】宿六、【卍】十五.七、【Nj】943
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋)(A.D. 1005).
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.76).
其他目錄
(4) Nj. 943; Ono.5:51b.
問題回報(Feedback) 金身陀羅尼經 CA0001805 規範碼: CA0001805
經名: 金身陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1414
高麗藏經號: K. 1440
大正藏字數(含標點): 1,069
大正藏字數(不含標點): 1,031
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】夙、【縮】成八、【卍】十五.七、【Nj】941
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 941; Ono.3:524d.
問題回報(Feedback) 金剛香菩薩大明成就儀軌經 CA0001763 規範碼: CA0001763
經名: 金剛香菩薩大明成就儀軌經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 1170
高麗藏經號: K. 1207
大正藏字數(含標點): 19,053
大正藏字數(不含標點): 18,109
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 994 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】給、【宋】高、【元】高、【明】思、【縮】成十一、【卍】十六.十、【Nj】1058
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,5th year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
雕板訊息
(2) Case 給 502; carved A.D. 1245-1246.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 85).
其他目錄
(4) Nj. 1058; Ono. 3:466c.
雕刻年代
carved A.D. 1245-1246.
問題回報(Feedback) 金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分 CA0001622 規範碼: CA0001622
經名: 金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0886
高麗藏經號: K. 1442
大正藏字數(含標點): 4,101
大正藏字數(不含標點): 3,786
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1007 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】夙、【縮】成三、【卍】十五.七、【Nj】944
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
(Srī)vajramaṇḍālaṁkāramahātantrarāja
藏文經名
Dpal rdo-rje sniṅ-po rgyan
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,4th year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1007).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.78).
其他目錄
(4) Nj. 944; Ono. 3:473a; To. 490; O. 123.
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (ta)134b-249a
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (tha)1b-82a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (ña)1b-120b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (tha)1b-100b
問題回報(Feedback) 大乘戒經 CA0001587 規範碼: CA0001587
經名: 大乘戒經
部類: 律部類(CBETA)、律部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1497
高麗藏經號: K. 1195
大正藏字數(含標點): 510
大正藏字數(不含標點): 424
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】列二、【卍】十五.五、【Nj】877
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.105).
其他目錄
(4) Nj. 877; Ono.7:281b.
問題回報(Feedback) 給孤長者女得度因緣經 CA0001515 規範碼: CA0001515
經名: 給孤長者女得度因緣經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0130
高麗藏經號: K. 1428
大正藏字數(含標點): 13,830
大正藏字數(不含標點): 11,965
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1006 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】薄、【縮】昃四、【卍】十五.七、【Nj】937
高麗藏經目錄 梵文經名
Sumāgadhavadāna(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1006).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.649[30.3], K.723, K.790.
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 937; Ono.2:249c.
問題回報(Feedback) 集諸法寶最上義論 CA0001508 規範碼: CA0001508
經名: 集諸法寶最上義論
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 1638
高麗藏經號: K. 1430
大正藏字數(含標點): 7,709
大正藏字數(不含標點): 6,858
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】星、【縮】暑三、【卍】二十五.十、【Nj】1302
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋)(A.D. 1005).
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.136).
其他目錄
(4) Nj. 1302; Ono.5:220d.
問題回報(Feedback) 集大乘相論 CA0001500 規範碼: CA0001500
經名: 集大乘相論
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 1637
高麗藏經號: K. 1435
大正藏字數(含標點): 7,451
大正藏字數(不含標點): 6,641
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1006 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】翦、【宋】輕、【元】輕、【明】星、【縮】暑三、【卍】二十五.十、【Nj】1306
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Mahāyānalakṣaṇasamuccaya
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1006).
雕板訊息
(2) Case 翦 594; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.136).
其他目錄
(4) Nj. 1306; Ono.5:222c; To. 3905; P. 5301.
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Dbu-ma) (ḥa)402a-413b
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (ḥa)418b-430a
德格版藏文大藏經
Dbu-ma (A)296a-305a
卓尼版藏文大藏經
Dbu-ma (A)294a-303b
問題回報(Feedback) 花積樓閣陀羅尼經 CA0001352 規範碼: CA0001352
經名: 花積樓閣陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1359
高麗藏經號: K. 1159
大正藏字數(含標點): 1,520
大正藏字數(不含標點): 1,393
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 988 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】俠、【宋】家、【元】家、【明】命、【縮】成七、【卍】十五.四、【Nj】857
高麗藏經目錄 梵文經名
Puṣpakūṭadhāraṇī(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,1st year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.339, K.340, K.344.
雕板訊息
(2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.83).
其他目錄
(4) Nj. 857; Ono.3:93a; To. 516, 886; O. 316, 511.
問題回報(Feedback) 護國尊者所問大乘經 CA0001347 規範碼: CA0001347
經名: 護國尊者所問大乘經
部類: 寶積部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 0321
高麗藏經號: K. 1206
大正藏字數(含標點): 19,841
大正藏字數(不含標點): 16,733
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 994 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】給、【宋】冠、【元】冠、【明】臨、【縮】地十、【卍】十五.五、【Nj】873
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本
備考
(1)Rāṣṭrapālaparipṛcchā 〔Cambridge (Bendall)Add. 1586; Tōkyō Imp. Univ. No.23; Ed. byL. Finof, Bibl-Bud. (St. Petersburg 1901)〕 高麗藏經目錄 梵文經名
Rāṣṭrapālaparipṛcchā(sūtra)
藏文經名
Yul-ḥkhor-skyoṅ-gis shus-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,5th year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
雕板訊息
(2) Case 給 502; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 51).
其他目錄
(4) Nj. 873; Ono. 3:310c; To. 62; O. 760(17), Mvy. 1361.
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. 760(17), Mvy. 1361.
北京版藏文大藏經
Dkon-brtsegs (shi)192a-226b
梵文資訊
(5) L. Finot (1901, 1957); P. L. Vaidya (1961).
奈唐版藏文大藏經
Dkon-brtsegs (ṅa)429b-478
德格版藏文大藏經
Dkon-brtsegs (ṅa)227a-257a
拉薩版藏文大藏經
Dkon-brtsegs (ṅa)458b-508a
卓尼版藏文大藏經
Dkon-brtsegs (ṅa)262a-296b
問題回報(Feedback) 廣釋菩提心論 CA0001292 規範碼: CA0001292
經名: 廣釋菩提心論
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 1664
高麗藏經號: K. 1449
大正藏字數(含標點): 14,249
大正藏字數(不含標點): 12,778
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1009 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】用、【宋】曲、【元】曲、【明】疑、【縮】成十四、【卍】二十五.十、【Nj】1301
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1009).
雕板訊息
(2) Case 用 597; carved A.D. 1247.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.138).
其他目錄
(4) Nj. 1301; Ono. 3:375a; To. 3915; P. 5310.
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Dbu-ma) (A)22a-45a
梵文資訊
(5). E. Obermiller (1935) fasc. ; G. Tucci (1958).
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (A)22a-44a
德格版藏文大藏經
Dbu-ma (ki)22a-41b
卓尼版藏文大藏經
Dbu-ma (ki)22a-42b
問題回報(Feedback) 廣大蓮華莊嚴曼拏羅滅一切罪陀羅尼經 CA0001288 規範碼: CA0001288
經名: 廣大蓮華莊嚴曼拏羅滅一切罪陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1116
高麗藏經號: K. 1148
大正藏字數(含標點): 4,723
大正藏字數(不含標點): 4,281
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】盡、【縮】成十、【卍】十五.四、【Nj】843
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 95).
其他目錄
(4) Nj. 843; Ono. 3:377c.
問題回報(Feedback) 廣大發願頌 CA0001287 規範碼: CA0001287
經名: 廣大發願頌
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1676
高麗藏經號: K. 1461
大正藏字數(含標點): 583
大正藏字數(不含標點): 580
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】最、【宋】茂、【元】茂、【明】英、【縮】藏九、【卍】二十六.九、【Nj】1376
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
雕板訊息
(2) Case 最 599; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.139).
其他目錄
(4) Nj. 1376; Ono. 3:377b.
問題回報(Feedback) 光明童子因綠經 CA0001280 規範碼: CA0001280
經名: 光明童子因綠經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 0549
高麗藏經號: K. 1437
大正藏字數(含標點): 17,705
大正藏字數(不含標點): 14,465
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平與國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1007 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】夙、【縮】宿六、【卍】十五.七、【Nj】939
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.1007).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 66).
其他目錄
(4) Nj. 939; Ono.3:342d.
梵文資訊
(5) P. L. Vaidya (1959).
問題回報(Feedback) 灌頂王喩經 CA0001276 規範碼: CA0001276
經名: 灌頂王喩經
部類: 本緣部類(CBETA)、本緣部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0218
高麗藏經號: K. 1460
大正藏字數(含標點): 497
大正藏字數(不含標點): 405
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ 0980(宋(太平興國五- A.D. 980)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】最、【宋】茂、【元】茂、【明】夙、【縮】宿八、【卍】十五.七、【Nj】950
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
雕板訊息
(2) Case 最 599; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.16).
其他目錄
(4) Nj. 950; Ono. 2:112c.
問題回報(Feedback) 福力太子因緣經 CA0001112 規範碼: CA0001112
經名: 福力太子因緣經
部類: 本緣部類(CBETA)、本緣部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 0173
高麗藏經號: K. 1467
大正藏字數(含標點): 12,967
大正藏字數(不含標點): 10,788
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】漠、【宋】茂、【元】茂、【明】夙、【縮】宙六、【卍】十五.七、【Nj】953
高麗藏經目錄 藏文經名
Bsod-nams-kyi stobs-kyi rtogs-pa-brjod-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-p'ing-hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983),at T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 漠 604; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.10).
其他目錄
(4) Nj. 953; Ono. 9:253c; To. 347; O. 1016.
北京版藏文大藏經
Mdo-sna-tshogs (ke)1-24a
德格版藏文大藏經
Mdo-sde (Aḥ)1b-22a
卓尼版藏文大藏經
Mdo-maṅ (Aḥ)1b-26b
問題回報(Feedback) 佛爲娑伽羅龍王所說大乘經 CA0001086 規範碼: CA0001086
經名: 佛爲娑伽羅龍王所說大乘經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0601
高麗藏經號: K. 1140
大正藏字數(含標點): 4,669
大正藏字數(不含標點): 3,852
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】盡、【縮】列一、【卍】十五.四、【Nj】840
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Sāgaranāgarājaparipṛcchā(sūtra)
藏文經名
Kluḥi rgyal-po rgya-mtshos shus-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 67).
其他目錄
(4) Nj. 840; Ono. 9:257d; To. 154; O. 821; Mvy. 1357.
北京版藏文大藏經
Mdo-na-tshogs (pu)206a-213a
奈唐版藏文大藏經
Mdo (na)305b-317a
德格版藏文大藏經
Mdo-sde (pha)198a-205a
拉薩版藏文大藏經
Mdo (na)303a-313b
卓尼版藏文大藏經
Mdo-maṅ (pha)239b-248a
問題回報(Feedback) 佛十力經 CA0001079 規範碼: CA0001079
經名: 佛十力經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0781
高麗藏經號: K. 1473
大正藏字數(含標點): 1,265
大正藏字數(不含標點): 1,067
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】馳、【縮】宿七、【卍】續一.一.四
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1017).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.77).
問題回報(Feedback) 佛母出生三法藏般若波羅蜜多經 CA0001072 規範碼: CA0001072
經名: 佛母出生三法藏般若波羅蜜多經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 25
大正藏經號: T. 0228
高麗藏經號: K. 1423
大正藏字數(含標點): 146,743
大正藏字數(不含標點): 125,792
作譯者: [譯者]:
施護 A000844 (大正藏、高麗藏、CBETA藏經目錄) 作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ 0980(宋(太平興國五 A.D. 980)) [高麗藏]:
1003 ~ 1004 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】韓弊煩、【宋】侈富車、【明】履薄、【縮】月七、【卍】十五.六、【Nj】927
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、梵本
高麗藏經目錄 梵文經名
Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitā
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-pa brgyad-stoṅ-pa
UC編號
"Volumes 1212-1215Vol. 1212 ch. 1-2韓; Vol. 1213 ch. 3-9韓; Vol. 1214 ch. 10-17 弊; Vol. 1215 ch. 18-25 煩."
翻譯概況
Translation by Dānapāla:between the spring of the 6th year of Hsien P'ing (咸平) and the winter of the 1st year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1003-1004).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.1(4, 5), K.5, K.6, K.7, K.9, K.1200.
雕板訊息
(2) Cases 韓-煩 589-591; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 927; Ono. 9:341a; To. 12; O. 734; Mvy. 1328.
問題回報(Feedback) 佛母般若波羅蜜多圓集要義釋論 CA0001070 規範碼: CA0001070
經名: 佛母般若波羅蜜多圓集要義釋論
部類: 般若部類(CBETA)、釋經論部(大正藏)
卷數: 4
大正藏經號: T. 1517
高麗藏經號: K. 1459
大正藏字數(含標點): 17,791
大正藏字數(不含標點): 15,788
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1011 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】最、【宋】茂、【元】茂、【明】星、【縮】往十、【卍】二十五.十、【Nj】1310
高麗藏經目錄 梵文經名
Prajñāpāramitāsaṁgrahakārikāvivaraṇa
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-ma bsdus-paḥi tshig-leḥur-byas-paḥi rnam-par-ḥgrel-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,4th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1011)
雕板訊息
(2) Case 最 599; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.106).
其他目錄
(4) Nj. 1310; Ono. 9:343a; To. 3810; P. 5208
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Śer-phyin) (pha)336a-362a
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (pha)336b-362
德格版藏文大藏經
Śes-phyin (pha)294b-315a
卓尼版藏文大藏經
Śer-phyin (pha)301b-322a
問題回報(Feedback) 佛母般若波羅蜜多圓集要義論 CA0001069 規範碼: CA0001069
經名: 佛母般若波羅蜜多圓集要義論
部類: 般若部類(CBETA)、釋經論部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1518
高麗藏經號: K. 1458
大正藏字數(含標點): 1,217
大正藏字數(不含標點): 1,206
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1011 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】最、【宋】茂、【元】茂、【明】星、【縮】暑十一、【卍】二十五.十、【Nj】1309
高麗藏經目錄 梵文經名
Prajñāpāramitāsaṅgrahakārikā
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyin-ma bsdus-paḥi tshig-leḥur byas-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,4th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1011)
雕板訊息
(2) Case 最 599; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.106).
其他目錄
(4) Nj. 1309; Ono. 9:343b; To. 3908; P. 5207, 5870.
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Śer-phyin) (pha)333a-336a(ño)419a-423b
梵文資訊
(5) var. Prajñāpāramitāpiṇḍārtha; G. Tucci (1947), E. Frauwallner (1959).
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (pha)334a-336b(ño)391a-396b
德格版藏文大藏經
Śes-phyin (pha)292b-294b
卓尼版藏文大藏經
Śer-phyin (pha)299a-301b
問題回報(Feedback) 佛母般若波羅蜜多大明觀想儀軌 CA0001068 規範碼: CA0001068
經名: 佛母般若波羅蜜多大明觀想儀軌
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1152
高麗藏經號: K. 1436
大正藏字數(含標點): 1,169
大正藏字數(不含標點): 1,085
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1006 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】翦、【宋】輕、【元】輕、【明】澄、【縮】成六、【卍】十六.六、【Nj】1035
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,3rd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1006).
雕板訊息
(2) Case 翦 594; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.85).
其他目錄
(4) Nj. 1035; Ono.9:343d.
問題回報(Feedback) 佛吉祥德讚 CA0001061 規範碼: CA0001061
經名: 佛吉祥德讚
部類: 論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 1681
高麗藏經號: K. 1443
大正藏字數(含標點): 7,987
大正藏字數(不含標點): 7,983
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【元】功、【明】漆、【縮】藏九、【卍】二十七.二、【Nj】1458
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.139).
其他目錄
(4) Nj. 1458; Ono. 9:264a.
問題回報(Feedback) 佛頂放無垢光明入普門觀察一切如來心陀羅尼經 CA0001033 規範碼: CA0001033
經名: 佛頂放無垢光明入普門觀察一切如來心陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 1025
高麗藏經號: K. 1107
大正藏字數(含標點): 7,212
大正藏字數(不含標點): 6,559
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 984 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】忠、【宋】路、【元】路、【明】隷、【縮】成五、【卍】十五.二、【Nj】790
高麗藏經目錄 梵文經名
Samantamukhapraveśaraśmivimaloṣṇīṣaprabhāsarvatathāgatahṛdayasamāvalokitadhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Kun-nas sgor ḥjug-paḥi ḥod-zer gtsug-tor dri-ma mde-par snaṅ-ba de-bshin gśegs-pa thams-cad-kyi sñiṅ-po daṅ dam-tshig-la rnam-par-lta-ba
韓文經名
불정방무구광명입보문관찰일체여래심다라니경
翻譯概況
Translation by Dānapāla:9th month,1st year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
雕板訊息
(2) Case 隸 484; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 83).
其他目錄
(4) Nj. 790; Ono. 9:327b; To. 599, 983; O. 206, 608.
北京版藏文大藏經
Rgyud (pha)266b-275b(ya)117b-127b
梵文資訊
(5) var. °hṛdayasamayāvalokita°
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pa)240a-254b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (pha)250a-295bGzuṅs-ḥdus (wam)110b-119b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (na)270a-284a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pha)298a-309a(ya)120b-131a
問題回報(Feedback) 分別布施經 CA0001015 規範碼: CA0001015
經名: 分別布施經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0084
高麗藏經號: K. 1411
大正藏字數(含標點): 1,635
大正藏字數(不含標點): 1,388
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】遵、【宋】祿、【明】薄、【縮】昃八、【卍】十五.七、【Nj】930
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.648[*180].
雕板訊息
(2) Case 遵 586; carved A.D. 1243.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 5).
其他目錄
(4) Nj. 930; Ono. 9:351d.
梵文資訊
Dakkhiṇāvibhaṅgasutta.
問題回報(Feedback) 法印經 CA0000948 規範碼: CA0000948
經名: 法印經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0104
高麗藏經號: K. 1407
大正藏字數(含標點): 749
大正藏字數(不含標點): 592
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】遵、【宋】祿、【元】祿、【明】薄、【縮】辰六、【卍】十五.七、【Nj】932
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.650 (3.31), K.750.
雕板訊息
(2) Case 遵 586; carved A.D. 1243.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 5).
其他目錄
(4) Nj. 932; Ono. 10:1b.
問題回報(Feedback) 法集名數經 CA0000915 規範碼: CA0000915
經名: 法集名數經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0764
高麗藏經號: K. 1124
大正藏字數(含標點): 3,138
大正藏字數(不含標點): 2,572
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 985 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】璧、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】暑五、【卍】十五.三、【Nj】812
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本
備考
(1)Dharmasaṁgraha 〔Ed. by K. Kasawara, MaxMüller & S.H. Wenzel; Ind. Office L. 21,Cambridge (Bendall)Add. 1422, Add. 1701, IIAdd. 1049, Tōkyō Imp. Univ. 496〕 高麗藏經目錄 梵文經名
Dharmasangraha(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:2nd month,3rd year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
雕板訊息
(2) Case 壁 487; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 76).
其他目錄
(4) Nj. 812; Ono. 10:102c.
問題回報(Feedback) 發菩提心破諸魔經 CA0000824 規範碼: CA0000824
經名: 發菩提心破諸魔經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0838
高麗藏經號: K. 1426
大正藏字數(含標點): 7,359
大正藏字數(不含標點): 6,317
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ 0980(宋(太平興國五 A.D. 980)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】刑、【宋】駕、【元】駕、【明】薄、【縮】宙二、【卍】十五.七、【Nj】934
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1005).
雕板訊息
(2) Case 刑 592; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.77).
其他目錄
(4) Nj. 934; Ono.10:174a.
問題回報(Feedback) 大乘二十頌論 CA0000819 規範碼: CA0000819
經名: 大乘二十頌論
部類: 中觀部類(CBETA)、中觀部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1576
高麗藏經號: K. 1445
大正藏字數(含標點): 564
大正藏字數(不含標點): 561
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1008 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【元】功、【明】星、【縮】暑一、【卍】二十五.十、【Nj】1308
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 藏文經名
Theg-pa chen-po ñi-śu-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,1st year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1008).
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.127).
其他目錄
(4) Nj. 1308; Ono.7:323c; To. 3833, 4551; P. 5233, 5465.
北京版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (Dbu-ma) (tsa)156a-157a(gi)211b-213a
梵文資訊
(5) V. Bhattacharya (1931) reconstr.; G. Tucci (1956).
奈唐版藏文大藏經
Mdo-ḥgrel (tsa)146b-147b(gi)202a-203a
德格版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)137b-138a178b-179b
卓尼版藏文大藏經
Dbu-ma (tsa)135a-136a.------
問題回報(Feedback) 頂生王因緣經 CA0000773 規範碼: CA0000773
經名: 頂生王因緣經
部類: 本緣部類(CBETA)、本緣部(大正藏)
卷數: 6
大正藏經號: T. 0165
高麗藏經號: K. 1469
大正藏字數(含標點): 21,626
大正藏字數(不含標點): 18,516
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
1016 ~ 1017 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】馳、【明】之、【縮】宙六、【卍】十六.二、【Nj】1011
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:between the 11th month,9th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符) and the 5th month,1st year of T'ien Hsi (天禧),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1016-1017).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.206 (40).
雕板訊息
(2) Case 馳 605; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.10).
其他目錄
(4) Nj. 1011; Ono. 8:64c.
問題回報(Feedback) 帝釋巖祕密成就儀軌 CA0000769 規範碼: CA0000769
經名: 帝釋巖祕密成就儀軌
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0940
高麗藏經號: K. 1416
大正藏字數(含標點): 2,050
大正藏字數(不含標點): 1,858
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】奄、【明】杜、【縮】成六、【卍】二十六.十、【Nj】1393
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001).
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 80).
其他目錄
(4) Nj. 1393; Ono. 7:194b.
問題回報(Feedback) 帝釋般若波羅蜜多心經 CA0000767 規範碼: CA0000767
經名: 帝釋般若波羅蜜多心經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0249
高麗藏經號: K. 1190
大正藏字數(含標點): 1,907
大正藏字數(不含標點): 1,678
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】臨、【縮】月九、【卍】十五.五、【Nj】865
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Kauśikaprajñāpāramitāsūtra
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu-phyn-pa kaśnika
翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 37).
其他目錄
(4) Nj. 865; Ono.7:195a; To. 19, 554; O. 173.
北京版藏文大藏經
Rgyud (pa)18b-20a
梵文資訊
(5) E. Conze (1956); P. L. Vaidya (1961).
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (da)505b-508a(ka)256a-258a
德格版藏文大藏經
Śes-phyin (ka)142a-143bRgyud-ḥbum(pa)17b-18b
拉薩版藏文大藏經
Śer-phyin sna-tshogs (ka)253a-255aRgyud (tha)475b-478b
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (pa)21b-23b
問題回報(Feedback) 大自在天子因地經 CA0000716 規範碼: CA0000716
經名: 大自在天子因地經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0594
高麗藏經號: K. 1147
大正藏字數(含標點): 3,806
大正藏字數(不含標點): 3,202
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】特、【宋】八、【元】八、【明】盡、【縮】宙八、【卍】十五.三、【Nj】837
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 76).
其他目錄
(4) Nj. 837; Ono. 7:250b.
問題回報(Feedback) 大生義經 CA0000676 規範碼: CA0000676
經名: 大生義經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0052
高麗藏經號: K. 1410
大正藏字數(含標點): 3,630
大正藏字數(不含標點): 3,104
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】遵、【宋】祿、【元】祿、【明】薄、【縮】昃八、【卍】十五.七、【Nj】933
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.647[*13], K.648[*97], K.655, K.736.
雕板訊息
(2) Case 遵 586; carved A.D. 1243.
其他目錄
(4) Nj. 933; Ono. 7:267d.
問題回報(Feedback) 大金剛香陀羅尼經 CA0000616 規範碼: CA0000616
經名: 大金剛香陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1401
高麗藏經號: K. 1144
大正藏字數(含標點): 1,720
大正藏字數(不含標點): 1,705
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】冠、【元】冠、【明】臨、【縮】成七、【卍】十五.五、【Nj】868
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 868; Ono. 7:245b.
問題回報(Feedback) 大金剛妙高山樓閣陀羅尼 CA0000615 規範碼: CA0000615
經名: 大金剛妙高山樓閣陀羅尼
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1415
高麗藏經號: K. 1150
大正藏字數(含標點): 4,138
大正藏字數(不含標點): 4,135
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】相、【宋】縣、【元】縣、【明】盡、【縮】成十二、【卍】十五.四、【Nj】842
高麗藏經目錄 梵文經名
Mahāvajrameruśikharakūṭāgāradhāraṇī
藏文經名
Rdo-rjeḥi ri-rab chen-poḥi rtse-moḥi khaṅ-pa brtsegs-paḥi gzuṅs
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 相 492; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89).
其他目錄
(4) Nj. 842; Ono. 7:245c; To. 751, 946; O. 407, 571.
北京版藏文大藏經
Rgyud (tsha)62a-92b(ya)1-33b
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (ma)370b-419b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (dsa)267a-295aGzuṅs-ḥdus (wam)1b-30b
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (ma)287a-335a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (tsha)72a-104a(ya)1b-33b
問題回報(Feedback) 大堅固婆羅門緣起經 CA0000614 規範碼: CA0000614
經名: 大堅固婆羅門緣起經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0008
高麗藏經號: K. 1453
大正藏字數(含標點): 9,839
大正藏字數(不含標點): 8,101
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1010 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】軍、【宋】微、【元】微、【明】斯、【縮】昃十、【卍】十六.一、【Nj】993
備考
~Mahāgovindiya in Mahāvastu 高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,3rd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1010).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.647[*3].
雕板訊息
(2) Case 軍 598; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 993; Ono. 7:240c.
問題回報(Feedback) 大迦葉問大寶積正法經 CA0000613 規範碼: CA0000613
經名: 大迦葉問大寶積正法經
部類: 寶積部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數: 5
大正藏經號: T. 0352
高麗藏經號: K. 1123
大正藏字數(含標點): 22,469
大正藏字數(不含標點): 18,707
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 985 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】壁、【宋】卿、【元】卿、【明】忠、【縮】地十二、【卍】十五.三、【Nj】805
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本
備考
Kaśyapaparivarta〔上海商務印書館發行〕 高麗藏經目錄 梵文經名
Kāśyapaparivarta(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:2nd month,3rd year of Yung Hsi (雍熙),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.22(43), K.52, K.53.
雕板訊息
(2) Case 壁 487; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 52).
其他目錄
(4) Nj. 805; Ono. 7:220c; To. 87; O.760(48).
問題回報(Feedback) 大集會正法經 CA0000608 規範碼: CA0000608
經名: 大集會正法經
部類: 大集部類(CBETA)、大集部(大正藏)
卷數: 5
大正藏經號: T. 0424
高麗藏經號: K. 1412
大正藏字數(含標點): 32,354
大正藏字數(不含標點): 26,896
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1001 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】約、【宋】奄、【元】奄、【明】清、【縮】玄九、【卍】十五.九、【Nj】972
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本
備考
(1)Fragment of Khotanese, Leumann Buddhistische Literatur. 1. (Kunde des Morgenländes,XV. 2) 高麗藏經目錄 梵文經名
Sanghāṭīsūtradharmaparyāya
藏文經名
Zuṅ-gi mdoḥi chos-kyi-rnam-graṅs
翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,4th year of Hsien P'ing (咸平),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1001)
雕板訊息
(2) Case 約 587; carved A.D. 1243.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 61).
其他目錄
(4) Nj. 972; Ono. 7:257d; To. 102; O.770.
問題回報(Feedback) 大集法門經 CA0000607 規範碼: CA0000607
經名: 大集法門經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0012
高麗藏經號: K. 1429
大正藏字數(含標點): 10,808
大正藏字數(不含標點): 8,679
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1005 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】起、【宋】肥、【元】肥、【明】薄、【縮】晨十、【卍】十五.七、【Nj】938
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:11th month,2nd year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋)(A.D. 1005).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.647[*9].
雕板訊息
(2) Case 起 593; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 938; Ono.7:259d.
問題回報(Feedback) 初分說經 CA0000492 規範碼: CA0000492
經名: 初分說經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 2
大正藏經號: T. 0498
高麗藏經號: K. 1448
大正藏字數(含標點): 8,780
大正藏字數(不含標點): 7,104
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1009 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】牧、【宋】功、【元】功 、【明】夙、【縮】辰十、【卍】十五.七、【Nj】946
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,2nd year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1009).
雕板訊息
(2) Case 牧 596; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.65).
其他目錄
(4) Nj. 946; Ono. 5:247d.
問題回報(Feedback) 持明藏八大總持王經 CA0000479 規範碼: CA0000479
經名: 持明藏八大總持王經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1370
高麗藏經號: K. 1167
大正藏字數(含標點): 2,549
大正藏字數(不含標點): 2,354
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 989 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】槐、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成八、【卍】十五.三、【Nj】832
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:4th month,2nd year of Tuan Kung (端拱),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 989).
雕板訊息
(2) Case 槐 495; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.89).
其他目錄
(4) Nj. 832; Ono.4:301d.
問題回報(Feedback) 大乘不思議神通境界經 CA0000360 規範碼: CA0000360
經名: 大乘不思議神通境界經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0843
高麗藏經號: K. 1425
大正藏字數(含標點): 13,915
大正藏字數(不含標點): 11,990
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
1003 ~ 1004 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】刑、【宋】駕、【元】駕、【明】薄、【縮】宙二、【卍】十五.七、【Nj】936
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:between the spring of the 6th year of Hsien P'ing (咸平) and the winter of the 1st year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1003-1004).
雕板訊息
(2) Case 刑 592; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol.77).
其他目錄
(4) Nj. 963; Ono.7:334b.
問題回報(Feedback) 徧照般若波羅蜜經 CA0000311 規範碼: CA0000311
經名: 徧照般若波羅蜜經
部類: 般若部類(CBETA)、般若部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0242
高麗藏經號: K. 1189
大正藏字數(含標點): 3,475
大正藏字數(不含標點): 3,037
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平與國五- A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 991 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】八、【宋】兵、【元】兵、【明】命、【縮】成三、【卍】十五.四、【Nj】862
高麗藏經目錄 梵文經名
Adhyardhaśatikāprajñāpāramitāsūtra
藏文經名
Śes-rab-kyi-pha-rol-tu phyin-paḥi tshul brgya-lṅa-bcu-po
翻譯概況
Translation by Dānapāla:7th month,2nd year of Shun Hua (淳化),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 991).
高麗藏相關經典
(1) cf. K.1(10), K.18, K.1256, K.1275.
雕板訊息
(2) Case 八 499; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 37).
其他目錄
(4) Nj. 862; Ono.9:369a; To. 17, 487, 489; O. 119, 121.
問題回報(Feedback) 大乘寶月童子問法經 CA0000270 規範碼: CA0000270
經名: 大乘寶月童子問法經
部類: 經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 0437
高麗藏經號: K. 1145
大正藏字數(含標點): 2,134
大正藏字數(不含標點): 1,790
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】則、【縮】黃四、【卍】十五.三、【Nj】826
底本與校對本
〔原〕麗本 〔校〕宋本、元本、明本、宮本
高麗藏經目錄 梵文經名
Ratnacandraparipṛcchā(sūtra)
藏文經名
Rin-chen-zla-bas shus-pa
翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 62).
其他目錄
(4) Nj. 826; Ono. 7:345b; To. 164; O.831.
北京版藏文大藏經
Mdo-na-tshogs (phu)168b-176b
奈唐版藏文大藏經
Mdo (pha)258a-270a
德格版藏文大藏經
Mdo-sde (ba)160a-167b
拉薩版藏文大藏經
Mdo (pa)252b-264b
卓尼版藏文大藏經
Mdo-maṅ (ba)188a-197a
問題回報(Feedback) 寶生陀羅尼經 CA0000259 規範碼: CA0000259
經名: 寶生陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1412
高麗藏經號: K. 1142
大正藏字數(含標點): 473
大正藏字數(不含標點): 445
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 983 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】將、【宋】八、【元】八、【明】盡、【縮】成八、【卍】十五.四、【Nj】838
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:10th month,8th year of T'ai-ping Hsing-kuo (太平興國),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
雕板訊息
(2) Case 將 491; carved A.D. 1245.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 83).
其他目錄
(4) Nj. 838; Ono. 10:147c.
問題回報(Feedback) 寶帶陀羅尼經 CA0000242 規範碼: CA0000242
經名: 寶帶陀羅尼經
部類: 密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數: 1
大正藏經號: T. 1377
高麗藏經號: K. 1439
大正藏字數(含標點): 4,052
大正藏字數(不含標點): 3,855
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1007 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】頗、【宋】策、【元】策、【明】夙、【縮】成八、【卍】十五.七、【Nj】940
高麗藏經目錄 梵文經名
Mekhalādhāraṇī(sūtra)
翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,4th year of Ching Te (景德),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1007).
雕板訊息
(2) Case 頗 595; carved A.D. 1244.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 89)
其他目錄
(4) Nj. 940; Ono.9:151c; To. 772, 907; O. 427, 532.
北京版藏文大藏經
Rgyud (tsha)174b-179b(ḥa)231b-237a
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (tsha)20b-27b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (wa)105b-111bGzuṅs-ḥdus (E)233a-239a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (tsha)117b-126a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (tsha)197b-203b(ḥa)251b-257b
問題回報(Feedback) 白衣金幢二婆羅門緣起經 CA0000131 規範碼: CA0000131
經名: 白衣金幢二婆羅門緣起經
部類: 阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數: 3
大正藏經號: T. 0010
高麗藏經號: K. 1464
大正藏字數(含標點): 9,482
大正藏字數(不含標點): 7,651
作品完成時間: [大正藏]:
0980 ~ (宋(太平興國五 A.D. 980-)) [高麗藏]:
~ 1012 其他參考資料: 大正藏目錄 其他版本藏經資訊
【麗】精、【宋】茂、【元】茂、【明】夙、【縮】昃十、【卍】十五.七、【Nj】952
高麗藏經目錄 翻譯概況
Translation by Dānapāla:5th month,5th year of Ta-chung-hsiang-fu (大中祥符),Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1012).
高麗藏相關經典
(1) cf. 647[*5], 648[*154].
雕板訊息
(2) Case 精 600; carved A.D. 1244.
其他目錄
(4) Nj. 952; Ono. 9:170c.
問題回報(Feedback)